iWeekly
打工人如何开启新一天?答案是——一张有黑眼圈的疲惫的脸。在和朋友聊天摸鱼时,很多打工人苦于找不到一个完美无缺的Emoji描述自己的状态。然而现在已不用担心,统一码联盟(Unicode Consortium)为打工人解决了这个问题。在9月10日发布的最新Emoji名单中,Unicode增添了8个表情符号,包括一张疲惫的脸、指纹、竖琴、铲子、樱桃萝卜、紫色飞溅、干枯的树干和萨克岛旗帜。Emojipedia(表情图标百科)表示,这8款新Emoji将很快上线于智能手机,用户将可以在未来几个月使用“疲惫的脸”更好吐槽自己的精神状态。如今Emoji与情绪可谓相辅相成:一方面,Emoji能准确表达我们无法言喻的情绪;另一方面,人们情绪的多样化也在不断丰富Emoji的发展。
Emoji来源于生活并高于生活
每一年,Unicode发布的最新Emoji名单都是对人们生活、世界所发生之事的贴切反映,比如2020年的Emoji“笑哭了的脸”(😂),2021年的“融化的笑脸”(🫠)、“不同皮肤颜色的公主”(👸🏿)、“怀孕的男人”(🫃🏻),等等。但哪一个都没有今年的“疲惫的脸”更让用户拍手叫好,CBS新闻更是将它描述为“疲惫大众的代言符号”。这张疲惫的脸拥有平眉、无神双目、重重的黑眼圈和向下的嘴角。在今年举行的世界表情符号大奖(World Emoji Awards)中,“疲惫的脸”以62.4%的得票率获得冠军,远远高于排名第二、得票率9.3%的“紫色飞溅”Emoji。
除了“疲惫的脸”,其它Emoji同样具有特殊含义。比如“干枯的树干”意图提高人们对干旱和气候变化的认识。设计者布莱恩·拜哈基(Brian Baihaki)介绍道:“干旱是气候周期的自然组成部分。数百万年来,树木已经适应了这种气候周期变化和恶劣条件。然而种种因素导致气候急剧变暖,干旱愈加频繁,甚至在短时间内蔓延到了本不该出现(干旱)的地方。”再比如“萨克岛旗帜”。萨克岛是位于英吉利海峡中的一个岛屿,属于英国拥有宗主权的根西行政区管辖。尽管Unicode在2022年3月宣布将不再接受任何国旗Emoji,但“萨克岛旗帜”还是出现在此次的Emoji更新名单中。
如果加上此次更新的8个Emoji,所有数字设备上的表情符号已经达到3790个。而创造这个庞大数字的正是被称为Emoji“守门人”的权威机构——Unicode。它成立于1991年,是一个非营利组织,最初目标是将世界上所有语言编码成一个通用系统。该系统能够让每个人上传或者下载数字文本,无论这个人说着哪种语言或使用哪种设备。2000年代后期,科技巨头苹果和谷歌都想要进入日本市场,但以何种方式赢得消费者的信任成了最棘手的问题。当时的日本亿万富翁孙正义(Masayoshi Son)建议这两家科技公司给日本用户提供Emoji。原因也非常简单——事实上,Emoji诞生于日本。1999年,移动互联网首次在日本的i-mode上闪亮登场,但电子邮件被限制在250个字符以内。日本设计师栗田穰崇(Shigetaka Kurita)使用12x12像素的网格设计了一套包含176个表情符号的集合,解决了只能用250个字符书写电子邮件的困扰。这些表情最终传播到不同国家,引导了全球通过使用象形图像传达思想的趋势。苹果和谷歌抓住了日本人民喜欢Emoji的共性,在得到Unicode的同意后,第一批Emoji于2010年问世,数量为760个。经过Unicode内部商议,决定把设计、创建和提案Emoji的权利交给用户——这意味着每一个人都可以设计、提交自己的灵感。
目前Unicode由12名拥有完全投票权的付费会员组成,包括微软、Adobe、苹果、谷歌、Facebook、Shopify、Netflix等。Unicode一直努力增加会员的多样性,确保组织不会沦落成“大部分是老人,大部分是白人,大部分是男性”的局面。2015年,华裔珍妮弗(Jennifer 8 Lee)和陆怡颖(Yiying Lu)闯入了古板的Unicode,领导Emoji小组委员会,每年向Unicode技术委员会提交一份建议清单。“表情符号由人民创造,为人民服务”是她们的口号,事实上她们也是这么做的。2017年,她们设计了“饺子”Emoji(🥟),让中餐进入表情符号;2019年,她们又增加了一个代表月经的表情——一滴红色的血滴(🩸)。她们不偏袒任何一方,会向任何有想法的人推荐Unicode。“她是社会正义和代表性问题的先锋,会创造出伟大的表情符号颠覆父权制。”《连线》杂志如此评价珍妮弗。
说不出的话都用Emoji表达
Emoji发展到如今,已经不仅仅是一个交流符号,它更代表了“我们是谁”。Adobe曾在2019年对1000名Emoji用户进行过一项调查,结果显示76%的用户希望Emoji能增加多样性,73%的用户希望能够通过自定义Emoji来反映个人形象和生活方式。直到2021年,仍然有许多用户对目前存在的Emoji不满意,认为找不到一个能充分代表他们的生活经历的表情符号。研究表明,在医生与病人的互动中使用Emoji可以改善医患关系,Emoji甚至可以作为评估人们心理健康的工具。这也是为什么许多用户希望Emoji能不断发展,增加能准确表达他们个人形象和生活方式的表情符号——就像完美展现当代人生活状态的“疲惫的脸”。
当然,使用Emoji也需要格外小心。相同的表情符号在不同国家和不同世代中有可能表达的含义完全不同。贝勒大学传播学教授斯科特·瓦尔达(Scott J. Varda)认为Emoji传达了基本思想,也传达了许多随着时间变化的含义,因理解和解读的差异而导致沟通不畅的情况时有发生。“表情符号最好的表现是,一个字符就能传达整句话或一系列情绪;最糟糕的是,表情符号传达的一系列含义可能与其本意相去甚远,甚至可能完全相反。”他以Emoji“竖起大拇指”(👍🏻)为例,“一些年长者认为这个表情符号表示‘我同意’‘做得好’或‘这是一个计划!’而有些年轻人则认为它表示消极攻击、讽刺甚至完全粗鲁的回应。” 当然,具有同样模棱两可含义的还有“微笑”Emoji(😊)。
不管是消极还是积极,我们都无法否认Emoji在人们的日常生活和工作中占比越来越重,有些人甚至出现了“离开Emoji就无法交流”的现象。金融专家丹·莱文(Dan Levine)说道:“我不认为Emoji是一种潮流,我把Emoji看作一种真正在发展我们的语言的系统,这个世界没有那么古板了。在接下来的十年,Emoji语言还会不断更新,会有更多的表情符号供我们选择。”
新闻与图片来源:Emojipedia、连线、CBS News,部分图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载