“魅力北京：穿越时空的长城、大运河与中轴线”主题活动在柏林隆重开幕

北京交通

2024-09-26 18:06发布于北京北京市交通委员会官方账号

柏林当地时间9月25日，

由北京市人民政府新闻办公室主办的

“魅力北京：

穿越时空的长城、大运河与中轴线”

主题活动在德国柏林市的

洪堡卡雷会展中心（Humboldt Carré）

隆重开幕。

现场嘉宾共同为本次展览揭幕

此次活动旨在庆祝北京与柏林缔结友好城市关系30周年，并通过展示北京历史悠久的世界文化遗产和中华优秀传统文化传承，进一步加强两市之间的文化交流与合作。德国柏林市政府国际关系部负责人托马斯·霍内克（Thomas Honeck），我驻德国大使馆公使曾颖如、文化参赞王守涛，柏林自由大学东亚研究院院长罗梅君（Mechithild Leutner），德国中国商会秘书长王星等当地政要、智库专家、文化艺术界人士共数十名嘉宾出席活动。

现场嘉宾观看数字影像作品《穿越时空的中国·长城》与《穿越时空的中国·大运河》

开幕式上，北京市委宣传部副部长张际与我驻德国大使馆公使曾颖如、柏林自由大学东亚研究院院长罗梅君（Mechithild Leutner）发表致辞。张际表示，此次“魅力北京”主题活动选择长城、大运河与中轴线为核心主题，意在弘扬中华优秀传统文化独特魅力，同时展现北京在世界文化遗产保护和传承方面的卓越成就。此次活动也是北京中轴线申遗成功后首次在国际舞台上的精彩亮相，希望能吸引更多德国友人前往北京参观旅游，增进相互了解。同时邀请各位关注并参与北京文化论坛，共同促进文化交流互鉴。德国著名汉学家、柏林自由大学东亚研究院院长罗梅君（Mechithild Leutner）在致辞中回顾了自己与北京的渊源，并对北京城市发展以及文化遗产保护工作取得的成果表示赞赏；我驻德国大使馆公使曾颖如表示，本次“魅力北京”活动从历史悠久的文化遗产到现代城市的发展成就，不仅为柏林的朋友们提供了一次了解北京的机会，也将进一步促进中德两国间的文化交流和文明互鉴。

北京市委宣传部副部长张际向德国柏林市政府国际关系部负责人托马斯·霍内克（Thomas+Honeck）介绍展览内容

本次活动的亮点之一是由中国大百科全书出版社原创自主开发的“穿越时空的长城和大运河”数字影像展，运用先进的多媒体技术，生动再现了长城和大运河这两大世界文化遗产的历史风貌与文化内涵。数字影像展搭配百科全书式的全景手绘画作，生动地还原了中国千年历史中的数十个精彩瞬间，跨越了春夏秋冬，再现了沧桑变迁。在日新月异的今天，运用百科知识的系统性、准确性、权威性，通过穿越时间和空间的方式，将大运河和长城的历史文化价值更加真实、立体、全面地推向世界。中国大百科全书出版社副总编辑蒋丽君向柏林的观众深入介绍了北京历史文化遗产保护与城市发展，分享了原创手绘画作中一个个鲜活的历史文化故事。除数字影像之外，现场还特别设置了北京中轴线主题摄影作品及视频展示，使观众全面感受到北京历史金名片的磅礴气势与沧桑变化，仿佛穿越时空，身临其境。

活动还包括一系列富有北京特色的文化表演，演员们通过优美的舞蹈和京剧的经典片段，呈现了北京的历史风韵与现代活力，展现了中华文化的多样性与独特性。

此外，现场举办的主题文化工作坊，同样备受瞩目。观众在“京作”硬木家具制作技艺传承人孙岩的指导下，亲身体验了传统家具制作中的榫卯结构拼装。工作坊互动环节热烈，吸引了众多观众踊跃参与，共同探索中华优秀传统文化的精髓。

本次活动中还特别设置了“北京文化论坛”特别推介活动，旨在面向欧洲吸引更多业内人士的关注与参与。刚刚在北京成功举办的2024北京文化论坛，为文化领域国际机构负责人、国内外知名专家学者、作家、艺术家、行业领军人物等中外嘉宾搭建深入践行全球文明倡议、促进中外文明交流互鉴、提升中华文化影响力的平台，为促进人类文明共同进步汇聚智慧力量。

柏林当地观众观展

展览现场吸引了大量当地民众和游客，他们对展览的内容和呈现形式表达了高度的赞赏。德国柏林市政府国际关系部负责人托马斯·霍内克（Thomas Honeck）表示：“通过这次展览，我对中国的历史和文化有了更加深刻的理解，尤其是长城和大运河的展示，既震撼又感人。非常希望未来有机会能参加北京文化论坛。”当地观众则提到：“这不仅是一次视觉盛宴，更是一次跨越时空的文化对话，我非常喜欢这样的文化交流活动。”许多参观者表示希望未来能有更多类似的活动在柏林举行，非常期待对北京有更深入的了解，也希望有机会能亲身到北京体验。

今年正值北京与柏林缔结友好城市关系30周年，“魅力北京”活动特别选在此时举行，旨在推动两市文化交流迈上新的台阶。未来，“魅力北京”活动还将走进更多国际友好城市，进一步深化文化交流与合作，共同为建设人类命运共同体贡献文化力量。

开幕式结束后，展览将在柏林Humboldt Carré持续展出2天，随后移至柏林自由大学，展览将持续至11月15日，预计观展人数将达到近万人。9月28日，展览将在荷兰阿姆斯特丹拉开帷幕，将魅力北京带到这座世界闻名的运河城市。

（来源：北京市人民政府新闻办公室）

查看原图 96K