郎朗首次录制《我爱你,中国》:希望把我对祖国的爱化进音符里

图片

钢琴家郎朗的中国音乐作品合辑《龙年—中国音乐作品合辑(Year of the Dragon – Songs from China)》9月27日正式上线,由环球音乐旗下德意志留声机唱片(DG唱片)发行,其中包含三首全新录音《雪花》《月儿明 - 东北摇篮曲》和《我爱你,中国》。

这张中国音乐作品合辑中收录了多部郎朗演绎的知名作品,包括收录在《黄河之子(Dragon Songs)》专辑中的《黄河钢琴协奏曲》《平湖秋月》,谭盾的《八幅水彩画的回忆》,电影《夜宴》的完整配乐,以及专辑《钢琴书(Piano Book)》中的精选曲目。

图片
专辑封面

除大量独奏曲目外,还收录了郎朗与男高音安德烈·波切利、女高音雷佳、中国爱乐乐团/余隆、上海歌剧院合唱团、上海交响乐团/谭盾、布拉格交响乐团/亚历山大·德斯普拉特等其他多位世界知名艺术家合作的协奏曲、管弦乐作品。

为了此次音乐合辑的发行,郎朗特别录制三首对他来说意义非凡的曲目—— 《雪花》《月儿明 - 东北摇篮曲》和《我爱你,中国》。张帅作词作曲的《雪花》最初是由童声合唱团在2022年北京冬奥会开幕式上演唱,并由他全新改编为钢琴独奏曲。“那是开幕式给我留下最难忘记忆的一首作品”,郎朗回忆道:“我很高兴能与张帅合作,他来自我的家乡,和我同龄,所以我们有很多共同的回忆。”

图片
郎朗录制新专辑

《月儿明- 东北摇篮曲》是一首来自中国东北(郎朗家乡)的传统儿歌,由张朝改编。“这首旋律把我带回到了冬天寒冷的家乡。”郎朗说,“在爷爷奶奶家,我和兄弟姐妹听着这首优美的旋律入睡,希望可以给所有朋友带去对于家乡的情感以及对亲人的爱。”

为庆祝新中国成立75周年,郎朗特别灌录了一首钢琴独奏版《我爱你,中国》,这也是郎朗首次录制这首作品。郎朗说:“我在其中加入了一些从国乐上学到的技巧,并与钢琴的技巧做了新的融合。我希望把我对祖国的爱和满腔热血化进音符里,庆祝新中国成立75周年。”

图片
郎朗录制新专辑

与此同时,郎朗专辑《黄河之子(Dragon Songs) 》也首次发行了杜比全景声版。这张专辑最初发行于2006年,在向中国观众介绍许多西方古典名作后,郎朗通过这张专辑向西方观众推荐中国音乐。郎朗用钢琴与樊薇的琵琶、张佳理的管子和吉炜的古筝对话,英国权威古典音乐杂志《留声机》称赞这张专辑包含了“令人着迷的多样的中国传统乐曲”。