备考半年攻克薄弱环节，香港律师吴颖麟如愿成为粤港澳大湾区律师；澳门律师邝玉球每周自驾前往广州执业，曾进驻广交会提供法律服务；香港律师陈浩庭期待发挥仲裁调解所长，多渠道融入内地发展……
截至今年9月，已经有近500人取得粤港澳大湾区律师执业证书。他们往返于内地和港澳之间，提供专业法律服务，也在不断适应内地法律体系、融入本地生活。
近日，他们向南都、N视频记者讲述了“双城记”生活。邝玉球感叹道，“这是一个难得的机会，尤其是对于年轻律师而言，大湾区的发展为我们提供了广阔的舞台，一定要抓住这个机遇。”
今年广交会期间，粤港澳大湾区律师驻点提供法律服务。
成为大湾区律师
每周，在广州CBD步履匆匆的上班族中，都会出现粤港澳大湾区律师吴颖麟的身影。
西装革履的他在律所为其提供的独立办公间办公，不时与同事就案件展开热烈讨论。傍晚收工，CBD高楼和珠江夜景尽收眼底，让他不免想起香港维港的璀璨夜景。
作为在香港从业9年的律师，吴颖麟怀着对大湾区法律市场的憧憬，通过半年时间备考，成功拿到粤港澳大湾区律师执业证书。
“备考过程中，最大的挑战是适应内地的法律体系和程序。”为了克服这些困难，吴颖麟一边积极与内地执业的律师交流，积累经验，一边制定详细的学习计划，重点攻克薄弱环节，并参加相关的培训课程，通过模拟考试来增强信心。
获得执业证后，吴颖麟花了9个月在内地物色合适的律所，律所的专业领域、团队氛围以及发展机会是他最看重的。最终，广东法制盛邦律师事务所向他抛来了橄榄枝。
吴颖麟加入广东法制盛邦律师事务所。
“他们在大湾区内具有良好的声誉，具有丰富的案件办理经验。”吴颖麟最终选择与该所签约，成为所内首位粤港澳大湾区律师。
来律所至今，吴颖麟已经迅速适应大湾区律师的新身份，参与处理一些在香港有管辖权的案件，主要为涉合同纠纷的民事案件和跨境仲裁案件。
吴颖麟向南都记者说，他深刻感受到了内地法律服务市场的活跃和竞争激烈，但相对也充满了活力与机遇。
他将两地执业进行对比，“主要区别在于法律体系和执业环境的差异，香港更加注重国际化和商业化，而内地涉及的法律法规更加多样化。在执业过程中，内地的法律程序和实践与香港有很大不同，例如在证据规则和诉讼程序上，这也让我在执业过程中得以拓展技能。”
吴颖麟期待，大湾区能够进一步加强法律服务的标准化和专业化，推动更多的国际合作与交流。
得以发挥所长
在粤港澳大湾区建设的浪潮中，一批香港律师正以全新的身份投身其中，香港律师陈浩庭就是其中的佼佼者。
目前在广东天商律师事务所工作的他，每个月都会往返于内地和香港。
陈浩庭。
“以前香港律师在内地没有固定的执业方式，现在我们有了双重身份，既是香港律师，又可以在内地执业。”陈浩庭向南都记者表示，粤港澳大湾区律师身份为他开辟了更广阔的发展空间。
成为粤港澳大湾区律师以来，他投身各类交流活动，既作为分享嘉宾介绍跨境法律服务经验，也虚心学习内地法律制度。“我们的眼界开阔了很多，对内地尤其是深圳、广州的发展情况有了更直观的认识。”
他对南都记者笑言，目前仍处于熟悉业务阶段。“两地在工作模式、法律体系等方面存在差异，需要一个适应融合的过程。期待能早日参与到内地庭审和出庭工作中。我们需要依靠祖国，放眼世界。”
为整合港澳律师资源，深化供需对接，近年来，广东积极推荐粤港澳大湾区律师进入法院、仲裁、人社等部门专业人才库，多领域发挥其专业优势，促进港澳法律人才多渠道融入内地发展。
尚未成为大湾区律师时，陈浩庭本身是深圳仲裁员、调解专家，“希望能够在内地继续发挥我们的专业力量。”
港澳律师内地执业试点期延长三年至2026年10月4日，这对他而言是一个令人振奋的消息。“这不是一个临时方案，而是长远规划，让我们可以继续在内地积累经验、建立业务。”
如今，他计划逐步拓展在调解、仲裁等领域的业务。在他看来，粤港澳大湾区律师的身份，正是其连接沟通内地与香港的重要纽带，“我希望能为大湾区的法治建设贡献一份力量”。
面临更多机遇
从2022年取得粤港澳大湾区律师执业证书到现在，澳门律师邝玉球每周都会自驾往返于澳门与内地之间，其余时间则在线上为内地客户提供法律咨询。
“我已经在内地执业两年，处理过涉及企业设立、跨境购房、遗产处理等非诉讼案件。”就职于金桥司徒邝（南沙）联营律师事务所的邝玉球告诉南都记者，尽管两地法律体系存在差异，但适应内地法律并不困难。
虽然平时不在内地生活，但她会通过查看裁判文书网，加强与内地律师的协作，迅速融入内地办公的节奏。
邝玉球。
邝玉球是全国首批获准在粤港澳大湾区内地九市执业的四名港澳律师之一，也是首批为广交会提供法律服务的港澳律师。
2024年4月，她在广州市涉外法律咨询服务港展位前，为来自全球各地的客商提供法律咨询服务。作为一名精通葡语的律师，她能够接待葡语国家的客商，提供专业服务，展现法律素养。
“我们借此机会，向客商介绍了粤港澳大湾区的发展潜力，还有我们粤港澳大湾区律师的双重作用。”她说道。
随着粤港澳大湾区建设的推进，内地与港澳之间的法律服务需求不断增加。她坦言，在澳门，也有客户主动找她寻求内地法律问题的解决方案。
不仅如此，邝玉球也多了与内地律师、香港律师共同解决企业纠纷、投资等问题的机会。对她而言，三地律师因为共同处理案件串联在了一起，也为自己提供了前所未有的机遇，“我们不再局限于澳门，而是面向整个大湾区”。
谈及粤港澳大湾区律师在内地执业的未来，邝玉球告诉南都记者，希望粤港澳大湾区律师的准入门槛可以继续降低，让更多港澳律师能够融入内地法律服务市场。
她鼓励年轻的港澳律师积极考取粤港澳大湾区律师执业证书，“这是一个难得的机会，尤其是对于年轻律师来说，大湾区的发展为我们提供了广阔的舞台，一定要抓住这个机遇。”
对话广东省司法厅副厅长林楚明：
吸纳更多港澳律师到广东执业
南都：未来会采取哪些举措，吸引更多港澳律师参加考试获得内地执业证书？
林楚明：省司法厅将采取有力措施推动港澳律师参与试点工作。在考试组织实施、集中培训和考核、行政审批等方面，进一步优化制度设计，强化服务保障，便利执业申请。
进一步密切粤港澳沟通协作，发挥好三地法律部门联席会议、司法部牵头建立的粤港澳大湾区法律服务会商机制等工作机制的作用，不断研究完善执业配套措施。
加强宣传推介，持续搭建与市场主体、政府部门的交流合作平台，继续举办粤港澳大湾区律师执业推介会，支持粤港澳大湾区律师参与重大经贸活动。
南都：未来，将为粤港澳大湾区律师在内地执业提供哪些政策支持？
林楚明：省司法厅将继续“筑巢引凤”，会同相关部门为粤港澳大湾区律师提供多方面的政策支持。
争取司法部政策支持，修订完善《广东省司法厅关于香港法律执业者和澳门执业律师在粤港澳大湾区内地九市执业管理试行办法》。
继续推动省法院、省检察院以及省公安厅、省市场监管局等多家省直单位，全方位保障粤港澳大湾区律师执业权利。
会同相关部门共同落实《关于贯彻落实〈香港法律执业者和澳门执业律师在粤港澳大湾区内地九市取得内地执业资质和从事律师职业试点办法〉的分工方案》，确保粤港澳大湾区律师在出入境、资金汇兑、税收缴纳等方面，享有跨境执业便利政策措施。
南都：在加强粤港澳大湾区律师人才培养方面，省司法厅推出了哪些举措？
林楚明：省司法厅将把粤港澳大湾区律师作为广东律师的重要组成部分，纳入实施广东涉外律师人才培养“粤律工程”的范畴，将其纳入涉外律师人才库，根据业务专长，分类分领域建库，完善培养、使用、评价、激励制度。
我们近年举办的涉外律师人才培训省级示范班，均向粤港澳大湾区律师开放报名，帮助其快速熟悉广东经贸热点特点，进一步提升办理内地民商事法律事务专业能力。
此外不断拓展执业推介和实务对接渠道，邀请粤港澳大湾区律师参加各类调研座谈、律企对接等活动，支持发挥专业优势，为粤港澳大湾区高质量发展贡献力量。
出品：南都即时
统筹：南都记者 向雪妮 韦娟明
采写：见习记者 李佳璟 南都记者 杨婷