福克纳作品系列之《村子》近日由广西师范大学出版社引进出版。
威廉·福克纳（1897—1962），美国文学史上具有影响力的作家之一，意识流文学的代表人物。1949年因“他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”获得诺贝尔文学奖。
《村子》是福克纳“斯诺普斯三部曲”的首部作品，是福克纳后期的重要小说作品之一。小说以法国人湾乡村为背景，讲述了北方资本主义工商业的代表人物弗莱姆·斯诺普斯如何利用一系列狡诈和欺骗的手段逐渐从政治、经济、伦理道德等方面征服了代表南方文化的村子法国人湾。小说在结尾处入木三分地描述了弗莱姆怎样把捕来的一群野马假冒驯马卖给当地居民，又把一块荒地伪装成有宝之地，高价卖给村子中的村民，然后离开村子进军杰弗生镇。作品风格简洁明了、干脆利落，形成了鲜明的特色。
小说的描写意象丰富，人物塑造丰满，对美国南方乡土的书写体现了福克纳自然真实的乡土文学基调，曾对中国小说家产生深远的影响。“斯诺普斯三部曲”作为福克纳晚期作品，对“约克纳帕塔法谱系”的主题具有很重要的强化和升华作用。
本书译者斯钦，先后在澳大利亚悉尼大学以及加拿大的乔治布朗学院和圣力嘉学院学习，旅居海外多年。2018年至今翻译出版了《野棕榈》《婚礼的成员》《谁见过那风》《小镇艳阳录》《闲适富人的田园历险记》《伤心咖啡馆之歌》《两种孤寂》等作品。
记者:钱欢青 编辑:徐敏 校对:杨荷放