肖恩·墨菲回应艾伦批评,力挺英国公开赛球台安装人员

原题:Shaun Murphy takes aim at Mark Allen over ‘rude and amateurish’ British Open criticism

作者:Lewis Bennett,《贝尔法斯特电讯》

前世界斯诺克冠军肖恩·墨菲在马克·艾伦对英国公开赛的球台设施提出尖锐批评后,称其对调试人员的批评“粗鲁且幼稚”。来自安特里姆的艾伦在与加里·威尔逊的首轮比赛后表示,切尔滕纳姆的中央赛场条件“绝对令人尴尬”,并暗示工作人员“显然不称职”。他补充说,他所打的桌子应该“被烧掉”,尽管在第三轮与比利时球员本·默滕斯的比赛中,艾伦在同一张桌子上打出了147分的满分。

图片
艾伦在半决赛中不敌塞尔比

艾伦在半决赛中输给了最终冠军马克·塞尔比,未能晋级决赛。而世界排名第一的贾德·特鲁姆普也赞同艾伦的观点,称比赛中的桌子“糟糕”。墨菲对此作出回应,强势捍卫球台安装工作人员。

“我必须为工作人员们辩护。我认为一些职业选手的批评简直粗鲁且幼稚,”他表示。

“对于比赛环境存在一个真正的误解:人们要么说条件好,要么说条件差。事实是,它们要么困难,要么更加困难。”

“球员们是时候理解这一点了。条件要么很困难,要么因天气和湿度而变得更加困难。许多球员不理解,一旦湿度影响到桌子,比赛就会变得非常困难。”

“这与球台调试员或他们的技能无关。他们从卡车上卸下一张桌子并进行调试。他们的工作做得很出色。”

“有些球员应该自我教育一下,或许去工厂看看。也许他们就不会说出这么愚蠢的话。”

“批评那些只是履行自己职责的工作人员,他们在世界各地每周都做得很出色,这是太过分了。我希望这不是我们今后会看到的现象。”