柏林墙倒塌35 周年 – 35 个相关回忆
见证历史
1989 年 11 月 10 日，在柏林的东普鲁士达姆边境口岸，一名枪管里插着花的东德边境士兵与路人笑着聊天。
西部包裹
在东西德严格的边界划分下，许多家庭被分隔开来。东德的居民只有在特殊情况下才被允许前往西德，因此他们很少甚至几乎没有机会探望生活在西德的亲友。于是，人们越来越多地通过寄送包裹和信件来保持联系。
由于咖啡和巧克力等许多日用品在东德都很稀缺，所以寄给东德亲友的包裹中最受欢迎的就是来自西德的商品。这些包裹极为珍贵，通常在家人团聚时共同拆开。人们称这些包裹为“西部包裹”(Westpaket)
见证人的故事
（一）
在“柏林墙倒塌35 周 年 - 35 个相关回忆”系列文章中，我们会分享时代见证人的故事。我们仅仅是翻译了这些故事，内容方面未作改动。其中多数讲述者是匿名的，只有几位见证人同意公开姓名。这些故事反映的是个人经历和观点 – 因此并不代表总领事馆的立场。所以，我们请大家对这些个人的陈述表现出恰当的尊重。
第一个故事是德国总领事鲁彦讲述的：1989年11月9日是个星期四。我之所以记得那样清楚，是因为我年轻的时候每周四都要到某家舞蹈学校为芭蕾舞课做钢琴伴奏，挣点零花钱。晚上回家当然还要接着完成学校的功课。开始写作业前，我先打开电视机放松一下。恰好这一刻正在播放德国统一社会党中央政治局委员沙博夫斯基不小心宣布东德公民可以自由出境的消息。之后，各种事件报道纷至沓来，我无法起身离开，只能好几个小时守在电视机前。经历了这么一个激动人心的夜晚后，连老师都能谅解我没完成功课。
（二）
“1989年11月9日，星期四，柏林墙开放那一幕，我是在家里的电视机前经历的。
我刚刚才结束外勤任务回来，在汉诺威当时的北方边防警察部队值了一个星期（周三到周三）夜班，登记曾逃亡匈牙利、现在坐火车到达联邦共和国的东德公民。
带着孩子的家庭需要被安置和照顾。要安排吃的喝的、提供尿布、指定某体育馆内的床位等等。
这一切是很机械枯燥的。没有庆祝，因为很多人不知道今后会怎样。有时看到这些带着孩子的家庭暂时只能拿到生活必需品，心里感到很压抑。
虽然如此，他们都很满意，很高兴终于从东德逃出来了。
大多数人会先去弗里德兰边境安置中心。（从80年代末到1990年德国统一后，这个地方也作临时安置从东德逃离或移民过来的人的第一站。）
1989年11月9日开放柏林墙对他们来说也是很意外的。“
时间线
德国分裂多年后——东部是社会主义东德，西部是联邦共和国——而1989年情况迅速发生变化：米哈伊尔·戈尔巴乔夫领导下的苏联进行了政治改革，匈牙利开放了边界，分隔东西欧的“铁幕”削弱。越来越多的东德公民逃往西方。最终，柏林墙于1989年11月9日开放。您可以在以下图表中看到一些时间节点和事件。
我知道你在看哟
往期印象精彩