费耶阿本德百年诞辰，经典作品中文版出版

奥地利著名科学哲学家保罗·费耶阿本德（Paul Feyerabend）是20世纪世界哲学界的重要人物。他曾担任美国加州大学伯克利分校和瑞士苏黎世联邦工业大学等世界知名大学的哲学教授，在科学哲学、知识社会学、达达主义哲学和后现代思想等诸多领域内产生了广泛的影响，并以无政府主义知识论、拒绝普遍方法论规则和另类哲学而闻名。他的重要作品包括《反对方法》《告别理性》《自由社会中的科学》《征服丰富性》《自然哲学》《知识对话录》《消磨时光》《科学的专横》和《哲学论文集（四卷本）》等。

今年是费耶阿本德诞辰100周年，也是他去世30周年。9月，费耶阿本德的代表性作品《物理学和哲学》（《哲学论文集第四卷》）中文版正式出版，该书由国内知名的费耶阿本德研究专家、天津大学教授郭元林翻译。

《物理学和哲学》集中收录了费耶阿本德的早期物理学哲学作品，时间跨度为1948—1970 年。全书收录共计29 篇作品，分为三个部分：第一部分，论文和书的章节，14篇；第二部分，评论和讨论，9篇；第三部分，百科全书词条，6篇。

费耶阿本德的大量物理学哲学作品散见于各种杂志和书籍之中，而且发表和出版时间久远，给阅读和研究带来很大不便。本书基本上涵盖了其主要的物理学哲学作品，为有需要的读者提供了极大的便利。两位编者盖太教授（Stefano Gattei）和阿加西教授（Joseph Agassi）教授不但完成了大量的编辑工作，还撰写了长篇导论（在中文版中长达22页），介绍和分析了本卷论文集的物理学和哲学争论背景，特别是，详细论述了量子理论及其哲学解释的历史发展脉络。此外，还介绍了费耶阿本德研究物理学哲学（特别是量子物理学哲学）的一些情况。

费耶阿本德的哲学发展大体上可以划分为三个阶段：第一阶段，研究物理学哲学；第二阶段，研究一般科学哲学；第三阶段，研究古希腊哲学。第一阶段的研究是其哲学发展的起始和源头，创生了许多新颖的思想和观点，特别是孕育了第二阶段的一般科学哲学，从而为其经典著作《反对方法》奠定了坚实基础。国内极少有人关注费耶阿本德的物理学哲学，因此，在某种程度上，翻译出版本书是在填补国内学术界的空白。