新款HK CC9微型手枪的出现代表着德国枪械制造商黑克勒-科赫（Heckler & Koch）的重大变革。
CC9微型手枪（口径9×19mm）已经在乔治亚州哥伦布市的HK-USA工厂研制了五年多的时间，笔者在2017年底就看到了这款手枪的模型。这是有史以来在美国本土为美国枪械用户设计的第一款HK手枪，也是第一款专为民用市场设计的HK手枪。
本文为“Hook & Barrel”网站发布的介绍文章，本人翻译并编辑给大家分享。
HK公司的Bill Dermody在本文作者的射击场上射击全新的HK CC9手枪。
此前，HK公司生产的所有枪械都是根据各国军方或执法部门的合同制造的，但CC9是专为民用市场，具体而言就是隐蔽携带自卫市场制造的。虽然，CC9是一款专为隐蔽携带设计的微型手枪，但它是100%的HK产品，并且代表了同类产品的一次飞跃。
新的 9 毫米 HK CC9 设计紧凑，但足够大，大多数人都可以很好地射击。
CC9符合甚至在某些性能方面超过了HK勤务手枪（如VP9）所要求的政府/军事标准。这意味着它已经通过了军用手枪需要经历的每一项测试。正式的测试项目包括极端温度、灰尘环境以及极端使用寿命和可靠性测试。
在研制过程中，HK-USA使用CC9发射了超过75万发弹药，其中10万发是联邦HST 147格令+P弹药。
作为隐蔽携带手枪而言，外形和重量并非越小越好。
专为隐蔽携带而设计并不意味着它是同类产品中最小或最轻的手枪。CC9经过专门设计，外形足够小，可以舒适地携带，同时也足够大，大多数人都可以很好地射击。这是一个微妙的平衡，HK-USA花费了大量的时间和精力才能实现。
CC9握把两侧为对称设计，充分考虑到左撇子射手的需要。
CC9微型手枪并没有任何令人反感的棱角，携带和操作都很舒适。套筒座和握把部分的人体工程学设计增强了射击能力，同时最大限度地减少了可感后坐力。所有控制部分都是双手可以操作的，包括弹匣卡榫。它是美式的按钮设计，并非大多数HK手枪上使用的更欧式的桨式弹匣卡榫——这再次表明这是真正的HK-USA手枪设计。
值得一提的是，CC9的弹匣卡榫并非大部分手枪上的那种需要翻转安装才能满足左撇子射手的设计，套筒座两侧各有一个弹匣卡榫，按下任何一个即可解锁弹匣。
CC9手枪可以直接安装RMSc接口的微型红点瞄准镜。
机械瞄准具采用纯黑缺口照门和绿色发光准星的组合，准星内嵌了一个氚光管，可以持续发光满足弱光环境的瞄准需要。同时，套筒座顶部加工有瞄准镜接口，可以直接安装任何RMSc接口的微型红点瞄准镜。随枪附送一个12发和一个10发弹匣。
在HK-USA官方图片中，CC9配备了HOLOSUN微型红点瞄准镜。此前，HK公司新型手枪的官方宣传图片中，都安装的是HOLOSUN瞄准镜。在中美两国如此微妙的关系背景下，德国品牌仍然坚持使用中国瞄准镜，是否说明了什么问题？是德国企业足够强势，不怕挑战“红脖子”的民族感情，还是HOLOSUN品牌已经被“红脖子”接受，不把它当作平时敌视的中国品牌？
CC9微型手枪。
在发布之前，HK-USA为笔者提供了一支CC9量产型。在三次靶场测试中，笔者用这支新手枪发射了1000发弹药。测试期间，笔者使用了26种不同的弹药，大多数是高级个人防御弹药。CC9完全可靠，没有出现任何故障。
CC9微型手枪。
口径：9×19mm
全长：153mm
枪管长：84mm，冷锻炮管钢（Hammer-Forged Cannon-Grade Steel）
膛线：六条多边形膛线，缠距1：10
厚度：25mm
高度：114mm（安装10发弹匣）
保险：扳机、击针、拆卸
弹容量：12+1发，附送两个弹匣（10发、12发），带小指延长弹匣底板
扳机力：22.2 N
空枪重：522克（不含弹匣）
建议零售价：699美元，约合人民币4977元
CC9微型手枪功能。
双手可以操作的空仓挂机解脱杆、弹匣卡榫（按钮式）
可更换的握把背板，有大小两种尺寸
防尘罩皮卡尼汀导轨
RMSc微型红点瞄准镜接口
底盘式平台
完全待击击针
HK-USA发布的CC9微型手枪宣传图。
目前，美国民用市场隐蔽携带手枪类型可谓“红海”，HK-USA推出CC9微型手枪能否获得成功有待观察。不过，该枪的两侧可用弹匣卡榫、无棱角外形、完全待击击针都体现了HK公司深厚的功力。尤其是完全待击击针，可以赋予更好的扳机手感，这是许多用户格外看重的功能。期待看到该枪的评测文章，届时本人将翻译给大家分享。