西西与她的世界
西西，原名张彦，广东中山人，1937年生于上海，2022年逝世于香港。
从1952年公开发表第一首诗，到2021年中风前，西西笔耕不辍七十年，获奖无数。2005年获“世界华文文学奖”，2011年获香港书展“年度作家”，2018年获美国“纽曼华语文学奖”。2019年获瑞典“蝉文学奖”。2022年获香港艺术发展奖“终身成就奖”。
在这八十六年的地球生活中，她是肥土镇土瓜湾一位可爱的冒险家。写小说，拍电影，用一只手造娃娃屋、缝玩具熊，跟踪动物生态保护，在鬼门关夺回自己的生命……几乎无所不能，被称为“华语世界最有童心的小说家”。
除了作家之外，西西也曾是一名非常厉害的编辑。她是最早将莫言、余华、王安忆、李锐、韩少功、贾平凹等当时内地新锐小说家的作品介绍到台湾与香港的人。1980年代，西西为台湾洪范书店编选《一九八〇年代中国大陆小说选》，包括《红高粱》《爆炸》《阁楼》《第六部门》四部，共介绍了大概二十位内地小说家，并亲赴北京、上海、深圳等地面交稿酬。
左起郑万隆、李陀、西西、莫言、史铁生
北京饭店门口，1987，何福仁摄
2022年12月18日，西西因心脏衰竭，在医院安详离世。家人、好友陪伴在侧。
西西的一生，精彩、愉快、有益、有意义。如她所言：“对，我们并不怕。人世匆匆，有什么好怕的。”
《石头与桃花》，是西西在生命最后留给人类世界的珍宝，收录了她2015—2021年间所写的中短篇小说。书名的“石头”取自其中的《石头述异》，“桃花”则取自《桃花坞》。是“石头也会开花”的意思，植物可以勇敢地从困难的石隙里茁长。
在这部遗作中，西西借天上星尘之口，告诉人类小孩：
“人类的前途应该光辉灿烂，无可限量。”
这是西西对未来的美好信念与祝愿，也是她在地球游玩八十余年，思索出的答案。
人生暮色中的女性书写
《石头与桃花》是西西生前最后作品的集结，也是一卷八十岁前后、人生暮色中的女性书写。其中有对《桃花源记》的改写，有元宇宙之思的星际智能小说，有西西从少女生活至八十余岁的土瓜湾故事……翻开它，不由得感叹，生命的尽头从来不只是悲伤。面对生命将尽的时刻，是可以如此古灵精怪、丰富多元。
左：小女孩西西；右：西西和母亲、哥哥
童年的西西，喜欢玩“跳房子”的游戏，一格一格地跳，裙子随之轻扬。“西”就是一个穿着裙子的女孩两只脚站在地上的一个四方格子里。
壮年的西西，开始用手中的笔，在稿纸上进行“爬格子”游戏，文学成了她生活的基本事实，于是西西成了作家。
晚年的西西，因为乳癌手术后遗症，右手完全失灵，从此改用左手写作。重头练习，过程艰难，但亦是另一场游戏。《石头与桃花》中的2015—2021年间全部篇目，都是西西用左手写下的通关成果。
《星尘》手稿，左手写作，收入《石头与桃花》
其实很少有人会给西西的作品贴上女性主义的标签，但只要走进西西创造的世界，我们就能感受到，这样独特的景观，是出自少女的眼睛；这样温柔的力量，是出自女性的胸怀。在人生暮色中，她并不“成熟”，而是仍然如孩童般执着于“游戏”。这次，她写出了一部含猫量极高的、想象力极丰的小说集。
于是，走进《石头与桃花》，读者们可以看到，在凉茶铺的白猫大宝性别不详，终日痴肥；洗衣店的唐猫芝芝循例每天清早在店门口排开三至五只蟑螂，献给户主；武梁祠的石头会说话；如果晚上12点前没有从桃花坞回来，花花就会把“我”变冬瓜……
西西画的猫，爱猫花花陪伴她十九年
在《石头与桃花》中，花花是猫咪
也变身为计算机、人工智能
在古灵精怪之余，西西的游戏精神，还在与深渊相处时的积极、乐观与豁达。
当深渊凝望西西的时候
西西并不凝望它
西西的一生都在进行积极的游戏，即使是在面对深渊之时。
在进行乳腺癌手术前，西西仍忙着对比福楼拜《包法利夫人》的几个译本有什么不同。手术后，看着令人触目惊心的医疗用具，西西耐心观察，称它们为古代暗器“血滴子”。
在身体越渐衰弱的日子里，西西并不灰暗消沉，她思索、回想、尽力创造，她感受与赞扬人类世界的可爱美好，在自己行将消失之前，期许我们一个更好的未来。
在小说集的《星尘》一篇中，天上的星尘掉到凡间来，住进一个小孩的计算机里休养、疗伤。在计算机中，它学习了人类整个的历史与文化，并开始与小孩产生了友谊的对话。
“喂，明明？”
“我是明明，你是谁？”
“我是一朵，宇宙间的，星尘。我在转动漂泊，见过无数星球，只有你们这一个有各种各样的生命，应有尽有，有的甚至连你们自己也还不知道。”
“你怎么会说我们的话呢？你在天空中讲什么语言呢？”
“星尘在天空中并不说话，所以并不产生你们所说的语言，我们也没有文字。人类比我们聪明，就因为掌握了语言，忽然开窍了。因为语言，你们有了历史、地理、经济、哲学、体育；有了艺术，有了诗。还有化学、物理、生物、天文学、建筑学、医学、法律等等。你们的发展，不过短短几千年罢了，真了不起。
人类的前途应该光辉灿烂，无可限量。
我们呢，什么都没有，只是旋转，不停地旋转，转了千千万万年，发出沙沙的声音，不对话交谈，也互不关心。星宿都是自私自利的，只知道把旁边的星星吞噬自肥，另一边又时刻戒备，不要被别的星星吞并。你想吸掉我我想吸掉你，真是危险、没有安全感的环境。人类呢，还会扶弱锄强，为弱势发声。我们真感到惭愧。”
“不过几天就什么都学会了，真厉害。”
“没什么特别的，我把它们压缩起来，我们的光速，到了人间，很管用。我学会了许多东西，你们的各种学问，尤其是对生命的思考，令我茅塞顿开。但明明，有些我恐怕永远也学不会的。”
“那是什么？”
“例如莫扎特的音乐、杜甫的诗，没有一个程序可以告诉我，它们是怎样创作出来的。我知道莎士比亚十四行诗的规格，但我不会因此成为莎士比亚；我懂得颜色更多细致的分别，但我不会有达·芬奇、莫奈等人的笔触，就是那么一touch，突破了天地的洪荒。
这是人类了不起的奥妙，小朋友，知道吗？”
搭建西西创作生涯的完整积木
《石头与桃花》的装帧设计由台湾知名艺术家、金蝶奖得主黄子钦担纲。封面以积木的意象，象征西西一生的建筑功业。不是摩天大楼、玻璃幕墙式的壮观，而是孩童都可以搭建起来的积木。轻盈、机巧、好玩。
封面采用棉质艺术纸，精细烫红、烫雾黑工艺。内文采用80克品质双胶纸，柔软易平摊。
如同西西追悼会上何福仁老师说的，西西并没有离开我们，她只是摆脱了疲惫的肉身。她真正的屋企在她的书里面，每逢我们翻开一本书，就是敲开她的门，她就会来很和气地接待我们。《石头与桃花》是西西的遗作，又何妨让遗作成为新的开始，重新走进西西的世界？
译林西西作品系列
纪念西西：系列活动预告
10月26日至12月18日
展览
从《石头与桃花》开始：
西西的文字与毛熊
从《石头与桃花》开始——西西的文字与毛熊，是纪念西西与她奇妙世界的展览。《石头与桃花》是西西的遗作，何妨让遗作成为新的开始，重新走进西西的世界。
此次展览，将展出西西创作的手稿、年谱，与西西生前亲手缝制的毛熊。
其中，手稿与年谱展陈的时间为10月26日至12月18日；毛熊展陈时间为11月9日至12月18日。地点为方所北京店。
邀请你一起来看西西的古灵精怪、丰富多元与豁然达观。
10月26日
对谈活动暨展览开幕
人类的前途应该光辉灿烂，无可限量——
思念西西，从遗作《石头与桃花》开始
活动时间
2024年10月26日
19:00-21:00
活动地点
方所北京店
（北京市海淀区复兴路69号万达广场2F）
线下报名
线上直播
嘉宾简介
宝 婷
本科毕业于香港理工大学英文系，硕士毕业于台湾大学外文系，播客《不可理论》主理人；
曾写作以香港为背景的散文，获香港中文大学新纪元青年文学奖散文组亚军；
理论和语言学习者，自由作者。
贺嘉钰
青年学者，文学博士。
研究中国当代诗歌史，兼及小说诗歌评论。
著有评论集《等光来》，研究批评文章发表于《文学评论》《中国现代文学研究丛刊》等刊物。
管小榕
广东潮州人，毕业于香港浸会大学。
译林西西作品系列责编。
伊 夏
西西长期读者，译林西西作品系列营销编辑。
曾在粤语地区生活过三年，热爱香港文学。
11月8日
西西纪录片放映会
《候鸟：我城的一位作家》
《候鸟：我城的一位作家》是讲述作家西西的最新纪录片，由西西多年的知己好友何福仁担任编导，由素叶工作坊拍摄制作，记录这位香港文坛重要作家的日常与创作点滴。
2024年，纪录片经全新剪辑，加入了西西从未公开过的生活片段，此次方所放映，是纪录片的内地首映。时间为11月8日晚19:00。
映后将有香港西西空间主理人罗乐敏女士进行分享交流。
11月25日
西西诗会暨方所店庆
方所于2011年11月25日首店（广州店）开业，2024年11月，即将迎来它的13周年。
方所北京店将于今年11月25日举办西西诗会，邀请文学博主领读西西诗作，应和整个方所的周年庆，以诗为媒，向南方文学致意。
12月7日
对谈活动暨展览闭幕
神秘重磅嘉宾来袭，敬请期待！
2022年12月18日，西西，这位香港文学永远的祖母，离开了我们。
2024年12月，西西逝世两周年，我们力邀可能是华语地区最懂香港文学的重磅名家，与我们一起，以对谈的方式，纪念西西。
新书信息
《石头与桃花》
作者：西西
出版年月：2024年10月
装帧：精装