武侠IP改编“遗珠”,1个2个3个4个…好多个

全文2695字,阅读约需8分钟,帮我划重点

划重点

01武侠剧改编往往引发书粉争议,部分作品因魔改而令经典崩塌。

02传统武侠IP如金古黄梁温作品已开发充分,但仍有遗珠,如古龙早期作品《护花铃》。

03大陆新武侠作品质量上乘,但改编剧寥寥无几,如《英雄志》、《雪中悍刀行》等。

04另一方面,泛武侠类作品如《有翡》、《山河令》等逐渐受到关注。

05无论传统武侠还是新武侠,都有很多值得关注和改编的作品。

以上内容由腾讯混元大模型生成,仅供参考

图片

2024年10月24日刊 | 总第3764期

小说翻拍成剧集这件事儿,往往让书粉又爱又恨。

爱的是自己喜欢的作品能呈现在眼前;恨的是魔改会让经典在眼前崩塌。武侠剧作为魔改重灾区,武侠迷们尤其输怕了。

金庸小说的改编虽良莠不齐,但整体比较尊重原著,而其他作品就一言难尽了。

比如魔改代表,温瑞安的“四大名捕系列”。

图片

温迷间有个说法,叫“一个无情站起来,千万个温迷倒下去”。小说中不良于行的无情,在各个版本里健步如飞,委实令人无奈。

电影版《四大名捕》,刘亦菲饰演的无情的确没站起来,但直接换了性别,也很致命。

温瑞安曾在题记中说偶然看过一部魔改剧,得知是自己的作品后吓了一跳。这种改得亲妈都不认识的操作,也难怪书粉对改编有抵触情绪。

但影视改编本身不是坏事儿,武侠小说改编剧也不乏经典。

只是没必要总跟那些珠玉在前的作品反复较劲儿,除了诸如“射雕三部曲”这样的大热作品外,还有很多武侠小说值得被看见。

传统武侠IP遗珠
以“金古黄梁温”作品为代表的传统武侠,已开发得比较充分了。

金庸作品除《鸳鸯刀》和《白马啸西风》外,基本都有经典改编剧。

古龙小说的开发程度也不遑多让,“楚留香系列”“陆小凤系列”“小李飞刀系列”,以及《绝代双骄》《萧十一郎》《武林外史》《三少爷的剑》等作品都有荧屏经典。

图片

而梁羽生的《云海玉弓缘》《萍踪侠影录》,黄易的《寻秦记》《覆雨翻云》,温瑞安的《布衣神相》《说英雄谁是英雄》等作品的改编剧也令人印象深刻。

其他如萧逸的《甘十九妹》、卧龙生的《金剑雕翎》也都被挖掘过。改编自卧龙生小说《绛雪玄霜》的TVB剧集《雪花神剑》,更是一代人心中的经典。

虽然如此,传统武侠的开发,也尚有遗珠。

比如古龙早期作品《护花铃》。这部作品在古龙小说改编中相对冷门,只有1979年的台湾版电视剧。2015年传出改编讯息,也不了了之。

这部作品写于1962年,那年古龙才二十四岁,文风青涩,但人物塑造可圈可点。

图片

它讲的是在棺材中沉睡十数年的“女魔头”梅吟雪,与“不死神龙”弟子南宫平的“年下恋”,以及由此带出的神龙山庄、南宫世家与群魔岛之间的江湖恩怨。

如梅吟雪这般年近四十又驻颜有术的“中年少女”,放到今天能引领潮流,正好符合“中女时代”的气质。

温瑞安的武侠作品的改编,近年来越来越火热。

2022年有李木戈执导,曾舜晞、陈楚河、刘宇宁主演的《说英雄谁是英雄》,而成毅、古力娜扎主演,加入穿书元素,改编自《神州奇侠》的《赴山海》也正在来的路上。

图片

温巨侠的小说也还尚有可挖。比如跟《神州奇侠》共享世界观的《白衣方振眉》系列。这部作品在2017年曾有过影改风声,但至今未有后续。

当然,温瑞安作品最热的还是要属“四大名捕系列”。

“四大名捕”原著体系庞大,由众多单部作品汇聚而成。

陈嘉上的电影是打包全系列IP进行的改编;剧集方面则有《会京师》《斗将军》《震关东》《逆水寒》《少年四大名捕》等单部作品被改编。

但尚未改编的故事还有很多,比如《四大名捕会京师续集·碎梦刀》《四大名捕斗僵尸》《骷髅画》《杀楚》等等。

《碎梦刀》分为《谈亭会》《碎空刀》《大阵仗》《开谢花》四部分,围绕武侠四大家展开,与《会京师》的结构相近。

图片

《斗僵尸》则是讲述无情追击巨贪吴铁翼的故事。公子无情是“四大名捕”人气最高的角色,但专门讲他的作品不多,而这部小说集中讲了其经历,还穿插了感情线,虽是个巨坑,但若能趁机把结尾填上,也是功德一件。

传统武侠小说作品确实已经基本“应拍尽拍”了,但好在数量庞大,功底扎实,还是能淘出金子。

虽然这些作品年代久远,但像《赴山海》这样加入新设定也未尝不可。如能有效创新,也能让经典遗珠焕发生机。

大陆新武侠IP蓝海
所谓“大陆新武侠”,是与早期港台武侠小说相对的概念,由武侠评论家韩云波教授于2004年提出。

当时还是纸媒时代,以《今古传奇·武侠》杂志为阵地,产生了沧月、步非烟、凤歌、小椴、时未寒等一批年轻武侠作家。

但二十年过去了,大陆新武侠作品虽然内容优质,版权也卖出了不少,但改编作品却寥寥无几。

相比之下,改编自台湾作家孙晓的高人气同名作品的《英雄志》,已杀青待播;

“起点中文网”男频小说顶流“烽火戏诸侯”的《雪中悍刀行》于2021年播出,另一部作品《剑来》指日可待;

周木楠的《少年歌行》《少年白马醉春风》先后上线,《暗河传》也即将杀青。

图片

反观《今古传奇》新武侠阵营,只有沧月有作品接连播出。如最近播出的《七夜雪》,2022年播出的《镜·双城》,以及2019年的《听雪楼》。

其他新武侠作品虽鲜少有改编剧问世,但质量个个能打。

比如与沧月齐名的作家步非烟,其代表作《华音流韶》系列小说算得上大陆新武侠,尤其是女性武侠的扛鼎之作。

图片

“华音流韶系列”讲述的是武林盟主杨逸之与华音阁中卓王孙之间的江湖故事,构建了一个华丽诡谲、略带悬疑气质的武侠世界。

这部卷帙浩繁、波谲云诡的作品,放在当下也并不过时。

而若说大陆新武侠的中流砥柱,非凤歌莫属。

凤歌“山海经”系列的《昆仑》《沧海》两部鸿篇巨作,大开大阖,初具宗师之气。

《昆仑》还得到了武侠泰斗梁羽生先生的大力赞许。它讲述的是算学奇才梁萧辗转天机宫、蒙古大军,结识柳莺莺等红颜知己,并与绝世高手周旋,终成一代江湖传奇的故事。

图片

这部作品有不少模仿金庸的痕迹,但也有自成一家之处,绝对是质量上乘。

凤歌的另一代表作《沧海》,也是一部奇书。它讲述的是东岛岛主之子谷缜与同母异父的哥哥陆渐携手闯荡江湖,周旋于东岛五尊与西城八部,并联手对付大Boss万归藏的故事。

这部作品因其武功设定的玄幻色彩,颇有争议,但情节引人入胜,尤其谷缜这一人物的塑造有如神来之笔。谷缜毫无武功,却是经商奇才,耍着一众高手团团乱转,人设罕见独特,十分值得开发。

这两部小说的版权都早已卖出,只可惜积压多年。

图片

其他如时未寒所著,以《偷天》《换日》为代表的“明将军系列”,小椴的《洛阳女儿行》《长安古意》《杯雪》,以及方白羽的《大赌坊》《铁血密捕》等作品也都各有特色,同样很有开发价值。

“泛武侠”IP令人期待
还有些小说,或许不是严格意义上的武侠小说,但带有明显的武侠气质。这类作品的改编剧越来越受青睐。

比如2020年改编自Priest同名小说的《有翡》,以及2021年同样改编自Priest作品《天涯客》的《山河令》。

图片

还有去年改编自“侠情天后”藤萍作品的《莲花楼》。

而藤萍最具口碑的作品甚至不是《吉祥纹莲花楼》,而是以《香初上舞》为代表的《九功舞》(又名《功成庆善乐》)系列。

这个系列塑造了九个谜一样的男子,而在这九个人物之中,又以《香初上舞》的男主圣香最为迷人,这是一个看似病弱实则是神秘大Boss的人物。而圣香与少侠毕寒秋之间的故事也令人着迷。

图片

另外,倾泠月的《且试天下》也还有一部姊妹篇《兰因璧月》讲述的是武林两大高手兰七与明二追逐至宝兰因璧月,并从相厌到相爱的故事。

楚惜刀的《魅生》系列,也是泛武侠优质作品代表。

《魅生系列》分为《凤鸣卷》《妖颜卷》《幻旅卷》《涅槃卷》,讲述了风华绝代的易容师紫颜携香师姽婳,游历江湖,为人易容的单元故事,带有一定的奇幻色彩。

还有三弦恢宏大气的架空群像小说《天之下》,lazy连载于“不可能世界”的《刀不语》,以及耳雅的轻喜剧风女性武侠《江湖不挨刀》等等,都是非常值得搬上荧屏的作品。

甚至,严肃文学中也能寻觅到武侠的身影,比如余华老师的《鲜血梅花》

当然,这部先锋派短篇小说远超武侠小说的范畴,但这部讲述阮海阔为父报仇的作品,毕竟是以武侠为形式载体,只是解构了武侠的意义,进而生发出虚无与荒诞的存在主义思考,让人看到了以武侠进行严肃、深层表达的可能性。

图片

总之,不论是传统武侠还是新武侠,或是广义上的泛武侠类作品,都还有很多值得关注和改编的作品。

在这些遗珠中,哪些是你的期待呢?

文/云看天

家人们,请给影视独舌标星号↑↑↑
图片