接到新版《日出》导演的任务，北京人民艺术剧院院长冯远征的第一反应便是起用全新的阵容，将一批青年演员推到台前。今天起至10月28日，这版青春洋溢的《日出》将亮相第二十三届中国上海国际艺术节。作为北京人艺此次在上海驻演的第三部作品，《日出》与打头阵的《茶馆》和《哗变》不同，由年轻人挑起大梁。10月25日，《日出》剧组做客上海报业集团，在文汇报直播间畅聊作品的台前幕后。
新版《日出》首演于2021年，北京人艺希望借这部曹禺名作，致敬老院长、致敬经典。作品中，全新的舞台探索、传统与现代的对话，都为诞生于80多年前的经典赋予了新的生命。新版对曹禺八万多字的原剧本进行再度挖掘，从方达生的视角出发，重新解释压死陈白露的“最后一根稻草”，力求与当下观众产生交流。
新版《日出》的排练耗时100天，冯远征用“艰难”来形容创排的过程。“难”在于珠玉在前，老一辈艺术家树立了难以被超越的标杆，“难”也在于年轻人不同成色的表演。“我需要将他们的风格统一起来，人艺风格并不是一个明确的标准，而是所有的演员要完成塑造角色的任务。”冯远征说。
在北京人艺的演员面试现场，冯远征自然而然地将青年演员陆璐与《日出》女主角陈白露联系到了一起。1997年出生的陆璐坦言，陈白露这一复杂多面的角色相当考验演员，“对我最大的挑战便是我的经历，陈白露在社会上漂泊，经历了许多事情。我也尝试通过书籍和电影，来拓展自己的视野。”距离首演过去三年多后，陆璐自觉进步是显而易见的，最直观的便是情感的呈现。“这几年的成长支撑着我对角色的理解。当我念出台词后，我可以真正地感受到陈白露的心情。”
在饰演方达生的杨明鑫看来，新版《日出》褪去了一些年代感，更专注于人和事件本身的刻画。作为剧中的线索角色，杨明鑫希望不仅赋予方达生质朴纯洁的内心，更给他一些行动的勇气，“他是一个向阳而生的人，永远希望奔着那渺小、看上去不切实际的希望去”。
极简、干净，冯远征希望用新的舞美实现《日出》新的解读。在舞台上，观众可以看到一面80多盏灯的光墙，陈白露将在“太阳升起”之时消失在光亮中。数字影像技术通过光影变化将前后两个表演区同时展示给观众，让不同时空的人物同场交汇，展现人物的心路历程，呈现出多时空、多维度的舞台表达。
曹禺在北京人艺建院35周年时曾题词：“龙马风神，骆驼坦步”。“龙马风神是鼓励我们闯出去，骆驼坦步是希望后辈一步一个脚印。”冯远征表示，“北京人艺是充满创新精神的剧院，希望《茶馆》与《哗变》再来上海，观众也能看到年轻一代的演员面孔。”
作者：王筱丽
文：王筱丽图：主办方供图编辑：宣晶责任编辑：李婷
转载此文请注明出处。